Жизнь на Марсе 1-2 сезон

Детектив Сэм Тайлер заходит в тупик. Он преследует маньяка уже несколько месяцев, но тот уходит из-под носа каждый раз. Мужчина перебирает улики, допрашивает свидетелей, сидит ночами над картами и фотографиями. Ничего не работает. Преступник словно смеётся над ним. Сэм начинает сомневаться в себе. Он теряет сон, худеет, срывается на коллегах. Его начальник предлагает отдать дело другому отделу, но Тайлер не согласен.

Он не может отпустить. Девушка Сэма, по совместительству тоже детектив, видит его страдания. Она молода, амбициозна и привыкла доверять своей интуиции. Её зовут Энни Картрайт. Она работает в соседнем участке, но дело маньяка знает почти так же хорошо, как Сэм. Женщина замечает деталь, которую упустили все: у всех жертв был один и тот же провайдер сотовой связи.

Странное совпадение. Она проверяет базы данных и находит второго абонента с той же компанией, который фигурирует рядом с местами преступлений. Энни не говорит Сэму. Она боится, что он начнёт опекать её, запретит рисковать. Женщина решает в одиночку расследовать собственную догадку. Она берёт выходной, надевает гражданскую одежду и едет в офис провайдера.

Под видом покупательницы она расспрашивает менеджера. Тот слишком любезен, слишком навязчив, слишком много знает о пропавших девушках. Энни чувствует: он тот, кого они ищут.