Ширли Темпл - социальный работник, занимающийся несовершеннолетними преступницами. Она сопровождает их на общественные работы, контролирует процесс и фиксирует все нарушения, которые могут испортить подопечным репутацию или отправить в тюрьму на реальный срок.
Очередными ее подшефными становятся девушки, задержанные за хулиганство и вандализм. По новой программе реабилитации их вывозят на уборку леса, а ночевать они будут в специальном домике, со всех сторон окруженном вооруженной охраной. Барышни под руководством Ширли приезжают в чащу, где приступают к обязанностям. Они должны пройти несколько миль, собирая мусор, оставленный беспечными туристами и недобросовестными водителями, которые ленятся довезти пластиковые бутылки и бумажные салфетки до контейнеров.
С наступлением сумерек надзорная сопровождает уставших девчонок на ночлег. Однако добраться до места отдыха им не удается, потому что одна из нарушительниц пропадает. Поиски исчезнувшей приводит к столкновению с кровожадным Фредди Палмером.